[PROGRAMM]
The "Department for Everything Else" offers a monthly program with repetitive events and solo presentations. All of them relate to the name of the space which can be understood as rough direction of interest for 2012. If you can relate and would like to contribute your ideas in some way we are happy to hear from you. Everybody welcome!
Die "Abteilung für Alles Andere" organisiert ein monatliches Programm und präsentiert neben wiederkehrenden Events auch Einzelveranstaltungen, die sich alle zum Namen des Veranstaltungsortes und dem gleichzeitigen Interessenschwerpunkt für 2012 verhalten. Falls Ihr euch in irgendeiner Weise verbunden fühlt und Eure Ideen einbringen wollt, freuen wir uns von Euch zu hören. Alle sind herzlich willkommen!
Die "Abteilung für Alles Andere" organisiert ein monatliches Programm und präsentiert neben wiederkehrenden Events auch Einzelveranstaltungen, die sich alle zum Namen des Veranstaltungsortes und dem gleichzeitigen Interessenschwerpunkt für 2012 verhalten. Falls Ihr euch in irgendeiner Weise verbunden fühlt und Eure Ideen einbringen wollt, freuen wir uns von Euch zu hören. Alle sind herzlich willkommen!
|
[hin und wieder mal]
[every once in a while] 
|
Über Alles Andere / About Everything Else
"ÜBER ALLES ANDERE" (About Everything Else) is a salon-like-event in which we will present pieces and bits that we found and that deal with the "Alles Andere". We would like to collect ideas and expectations and create an open space for collective thinking about this phenomenom of the "Everything Else". Everybody welcome to send something in! Please use post@a-a-a.cc. “ÜBER ALLES ANDERE“ ist ein offenes, salonähnliches Format, in dem Dinge, Auszüge, Überlegungen im Bezug zu “Alles Andere/Allem Anderen“ vorgestellt werden. Wir sammeln Ideen, Erwartungen, Versatzstücke und Gedankensplitter, die ein gemeinsames nachdenken über das Phänomen des “Alles Andere/Anderen“ provozieren. Alle sind herzlich willkommen etwas einzusenden oder mitzubringen! Bitte an: post@a-a-a.cc |
|
[Jeder 1. Dienstag im Monat]
[Every 1st Tuesday the Month] 
|
VideoBites
ELMUR.NET presents a monthly night of experimental videos, clips and moving images in relation to "Everything Else!" Every first tuesday of the month. If you would like to be part of elmur's VideoBites make sure to read their call and to get in contact via elmur@a-a-a.cc. ELMUR.NET veranstaltet monatlich einen Videoabend mit experimentellen Clips und allgemein bewegtem Bild im Bezug zu "Alles Andere!". Jeden ersten Dienstag im Monat. Wer dabeisein möchte sollte bitte den Aufruf lesen und sich mit elmur@a-a-a.cc in Verbindung setzen. 
|
||
|
[Jeder 3. Dienstag im Monat]
[Every 3rd Tuesday the Month] 
|
BERLIN ART BATTLE 2012
Jeden dritten Dienstag im Monat messen sich Personen aus dem Kunstbertieb sämtlicher Gewichtsklassen in verschiedenen Spielen. Ein kleiner (Gesellschafts-)Spieleabend im Kontrast zum großen Hauen und Stechen in der Berliner Kunstwelt. Pro Veranstaltung wird eine Person aus der Kunstszene eingeladen, der/die ein Spiel für den Abend festlegt, sowie Ideen zum Setting (wie z.B. die Größe des Pokertisches oder die Einrichtung von Wettschaltern usw.) entwickelt. Die anwesenden Besucher können gegen den/die Herausforderer/in dann antreten. Am Ende des Spieleabends wird der Gewinner/die Gewinnerin gekürt. Wir freuen uns über Spielevorschläge, Herausforderungen und Fragen. Bitte an post@a-a-a.cc.
|
||
